Tortuga Boba y el Delfín Mular ( SPECIES THAT WILL DISAPPEAR)

LA TORTUGA BOBA ESPECIE QUE DESAPARECERÁ EN GRANADILLA Y EL DELFÍN MULAR.

Especies en aguas canarias
De las siete especies de tortugas marinas que existen, sólo cinco visitan las aguas canarias, y de éstas, la tortuga boba (Caretta caretta) es la más abundante. Las otras especies son: la tortuga lora del Atlántico (Lepidochelys kempi), la tortuga verde (Chelonia mydas), la tortuga carey (Eretmochelys imbricata) y la tortuga laúd (Dermochelys coriacea) que se caracteriza por su caparazón blando y su gran tamaño, con dos metros de longitud y hasta 300 kilogramos de peso, lo que la convierte en la mayor de las tortugas marinas. En la actualidad no existen indicios de que estas especies de tortugas se reproduzcan en Canarias, pero es muy posible que sí lo hicieran en el pasado, ya que hay registros en Fuerteventura de una tortuga laúd que fue observada en una playa de Sotavento y otro ejemplar en una playa de Barlovento cercana al Puerto de La Peña (Ajuy). De la misma manera también existen referencias de agrupaciones de tortugas en una cueva en la isla de La Palma.
Estos magníficos animales marinos se encuentran hoy seriamente amenazados. El hecho de que las zonas de puesta se encuentren situadas en las playas ha supuesto un cuello de botella para muchas poblaciones, ya que la ocupación de estos espacios por causas del desarrollo turístico ha disminuido drásticamente los lugares adecuados para la cría. La persecución directa para la obtención de carne y la recogida de huevos, la contaminación marina por hidrocarburos, el vertido de residuos sólidos (tipo plásticos y restos de redes), algunas modalidades de pesca como las redes de deriva (volantas) o de arrastre, así como los palangres, entre otros factores, han contribuido a diezmar las poblaciones.
En este sentido, en 1987 se detectó una mortalidad masiva en las islas de Lanzarote y Alegranza, posteriormente en 1992 hubo otra mortalidad masiva, esta vez en la isla de Fuerteventura. Parece ser que estas mortalidades están relacionadas con actividades pesqueras realizadas al norte y nordeste del Archipiélago.
La IUCN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales) considera a todas las especies de tortugas marinas en Peligro de Extinción, salvo la tortuga boba que está catalogada como vulnerable. Con respecto a su situación legal, las tortugas marinas están incluidas en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas (Real Decreto 439/1990, de 30 de marzo) en la categoría de especies y subespecies "de interés especial" (Anexo II). También están contempladas en varios Convenios Internacionales, concretamente en el Anexo I del Convenio de Washington, de 3 de marzo de 1973, sobre el comercio internacional de especies amenazadas; en el Anexo II del Convenio de Berna, de 19 de septiembre de 1979, relativo a la conservación del medio natural y de la vida silvestre en Europa; en el Anexo I (tortuga laúd) y en el Anexo II (tortuga verde, tortuga boba, tortuga carey y tortuga lora del Atlántico) del Convenio de Bonn, de 23 de junio de 1979, relativo a al conservación de las especies migratorias de animales silvestres. Por último, la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres, incluye a las tortugas marinas en el Anexo IV y a la tortuga boba también en el Anexo II como especie prioritaria. El futuro Catálogo regional de especies amenazadas recoge a todas las tortugas marinas como especies "en peligro de extinción".
En los últimos años ha aumentado el número de ejemplares que aparecen en nuestras costas, fruto del mayor interés y seguimiento que se hace de las tortugas. En la actualidad se desarrolla un programa LIFE de la Unión Europea para la tortuga boba en aguas de Canarias, con el cual se pretende conocer más acerca de la biología de esta especie, así como sus rutas migratorias en esta parte del Atlántico con el fin, en suma, de mejorar la conservación de la especie. El programa se lleva a cabo por investigadores de las Universidades canarias y está coordinado por la Viceconsejería de Medio Ambiente.

THE TURTLE SPECIES THAT WILL DISAPPEAR IN GRANADILLA AND DOLPHIN MULAR.

Canary water species

Canary water species Of the seven species of marine turtles that exist, only five visit canary waters, and of these, the stupid turtle (Caretta caretta) is most abundant. The other species are: the dark-brown turtle of the Atlantic (Lepidochelys kempi), the green turtle (Chelonia mydas), the turtle sea turtle (imbricata Eretmochelys) and the turtle laúd (coriacea Dermochelys) that characterizes by its soft shell and its great size, with two meters in length and up to 300 kilograms of weight, which turns it the greater one of the marine turtles. At the present time indications that do not exist these species of turtles reproduce in the Canary Islands, but is very possible that yes they did it in the past, since laúd are registries in Fuerteventura of a turtle that was observed in a beach of Leeward and another unit in a beach of Windward near the Port of the Rock (Ajuy). In the same way also references of groupings of turtles in a cave in the island of the Palm exist. These magnificent marine animals are seriously threatened today. The fact that the zones of putting are located in beaches has supposed a neck of bottle for many populations, since the occupation of these spaces by causes of the tourist development has diminished drastically the places adapted for the young. The direct persecution for the obtaining of meat and the egg collection, the marine contamination by hydrocarbons, the spill of solid remainders (type plastic and rest of networks), some modalities of fishing as the networks of drift (volantas) or drag, as well as palangres, among other factors, has contributed to decimate the populations. In this sense, in 1987 a massive mortality in the islands of Lanzarote and Alegranza was detected, later in 1992 was another massive mortality, this time in the island of Fuerteventura. It seems to be that these mortalities are related to fishing activities made to the north and the northeast of the Archipelago. The IUCN (Union the International for the Natural Conservation of the Nature and Resources) considers to all the species of marine turtles in Danger of Extinction, except for the stupid turtle that is catalogued like vulnerable. With respect to their legal situation, the marine turtles are including in the National Catalogue of Species Threatened (Real Decree 439/1990, of 30 of March) in the category of species and subspecies "of special interest" (Annexed II). Also they are contemplated in several International treaties, concretely in the Annexed I of the Agreement of Washington, of 3 of March of 1973, on the international trade of threatened species; in Annexed the II of the Agreement of Bern, 19 of September of 1979, relative one to the conservation of natural means and the wild life in Europe; in the Annexed I (turtle laúd) and in Annexed the II (green turtle, stupid turtle, turtle sea turtle and dark-brown turtle of the Atlantic) of the Agreement of Bonn, 23 of June of 1979, relative one to a the conservation of the migratory wild animal species. Finally, Director 92/43/CEE of the Council, of 21 of May of 1992, relative one to the conservation of the natural habitats and the wild fauna and flora, also includes to the marine turtles in Annexed the IV and to the stupid turtle in Annexed the II like high-priority species. The future regional Catalogue of threatened species gathers to all the marine turtles like species "in extinction danger". In the last years it has increased the number of units that appear in our coasts, fruit of the greater interest and pursuit than becomes of the turtles. At the present time a program LIFE of the European Union for water the stupid turtle of the Canary Islands is developed, with which it is tried to know more about Biology this species, as well as its migratory routes in this part of the Atlantic with the aim, in sum, to improve the conservation of the species. The program is carried out by investigators of the canary Universities and is coordinated by "Viceconsejería de Medio.ambiente".